Histoire
Le bâtiment qui abrite actuellement notre maison a plus de 200 ans d'age. Il servait auparavant de grange et faisait partie des communs du Château de Nöthnitz.
Après la Seconde Guerre Mondiale, au cours de la réforme agraire, le bâtiment avec quelques hectars de terres devenait la propriété d'un nouveau fermier. Celui-ci le transformait en 1947 pour en faire son habitation et ses étables.
Ses descendants n'étaient pas intéressés par la maison et le jardin et la laisser se dégrader. Ainsi toute la propriété revenait à l'Etat. La maison était inhabitée pendant 5 ans.
Dans les années 80, nous étions à la recherche d'un terrain approprié pour nous installer. Nous étions alors très jeunes et inexpérimentés, mais plein de projets. La situation à proximité de la ville, le calme royal et l'espace disponible pour pouvoir réaliser nos penchants pour l'agriculture nous ont amenés à acquérir la ruine en 1987.
Avant la réunification de l'Allemagne, les travaux ne progressaient que lentement puisque nous les exécutions laborieusement tout seuls à la force de nos bras.
Après la chute du Mur de Berlin,nous avons modifié nos projets. Nous avons décidé de nous mettre à notre compte et de créer une maison d'hôtes. A la place des étables planifiées, nous avons créé des chambres d'hôtes dans la partie droite de la maison. L'inauguration a eu lieu en 1994, et avec l'extension au premier étage en 1996, la maison a trouvé sa nouvelle destinée.
A proximité de la maison, il existait à l'époque une cerisaie, et sur notre terrain se trouvaient un grand nombre de vieux cerisiers : nous avons ainsi tout naturellement trouvé l'appelation de notre maison «Pension Am Kirschberg».
Nous sommes maintenant bien intégrés dans le réseau d'hébèrgement local. De nombreux hôtes ont pu expérimenter notre accueil et le charme campagnard de notre propriété à proximité de la grande ville, et ils sont nombreux à revenir régulièrement.
